ポイント（point，米国），スイッチ（switch、英国）の訳語は 分岐器，分岐です．
米国ではターンナウト（turnout），サイディング（siding)と区別されるようです．
専門用語は分野，言語圏，伝統、現場ごとに違ったりするので曖昧になり勝ちです．
古町 こまち komachi 伊予鉄道
２００３年 愛媛県松山市
ポイント（point，米国），スイッチ（switch、英国）の訳語は 分岐器，分岐です．
米国ではターンナウト（turnout），サイディング（siding)と区別されるようです．
専門用語は分野，言語圏，伝統、現場ごとに違ったりするので曖昧になり勝ちです．
古町 こまち komachi 伊予鉄道